Êtes-vous une personne résidente non autochtone ou métisse qui souffre d’une maladie ou d’une affection nécessitant un traitement ailleurs qu’à un hôpital et qui n’a pas accès à un régime d’assurance-médicaments d’une autre source?